2015年10月19日 星期一

大草原的國度-蒙古國(外蒙)Mongolia -2012.09.01< Day 1>烏蘭巴托

時間:2012年09月01日


行程:台北 – 首爾 ﹣烏蘭巴托

當地旅行社:洪果Khongor

        早上7:50起飛的飛機,哎~要是只有我自己,一定是七點以前才到機場…還好這次有謹慎的Megan以及Megan媽,所以我六點就如期的出現在中正機場的第一航廈了。
想不到華航check-in櫃台已經人滿為患了,心中不禁一涼...以往的旅程都走貧窮克難路線,所以僅能認命的跟大家一起排隊,此時就發生了我自助旅行以來第一次的豪華事件!

        因為Megan媽有華航的貴賓卡,脫她的福讓我所以走貴賓櫃台,不需要跟大批人潮爭相排隊,不但如此CHECK IN 的行李還會貼上PRIORITY的字樣,提醒地勤人員要好好對待呢!

        此外,Megan媽也讓我拿了華航的貴賓卡到貴賓室裡面大吃一頓,這也是我第一次進入機場的貴賓室,以往除了沒有資格進入以外,我在機場從來就沒有多餘的時間呀!(呵~看看我西班牙遊記就知慘況了)

        初入貴賓室戒慎恐懼,然而個性膽小如鼠的我,有一個討厭的缺點[一但確認可以掌握就開始不知天高地厚],所以呀~我後來在貴賓室裡變得大搖大擺、大吃大喝,自己一點也不意外>"<在貴賓室想用早餐時,我深深地感到"貴賓的生活真的不同",我得想辦法激勵自己變有錢!


        今天的班機會在首爾轉機到烏蘭巴托,不過轉機時間只有一個小時,真的是超級衝!韓國仁川機場的一切都沒有看到就趕忙上飛機了。不過也不擔心,因為回程時會在這裡轉機七個小時,到時候再來把仁川機場好好看個夠吧~

        當飛機快降落烏蘭巴托的機場時,我們開始好興奮了!!!因為真的像地理課本上那種大草原的圖片,還有以前讀過的「敕勒歌」片段-天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊,雖然當年描寫的是內蒙但現在的外蒙還是如此!成群放牧的牛羊,哇~好神奇,世界上還有這樣的首都、這樣的地方呀!



        然而興奮之情在我們離開成吉思汗機場,開始進入烏蘭巴托市區後,就變成了個震撼教育…

       首先,負責的旅行社Khongor派來接我們小轎車幾乎是從沙漠開出來一般,車子裡裡外外皆不滿黃沙(爾後的行程裡,這樣的沙真的算是少的不得了)。這裡的馬路,不像馬路…坑坑巴巴,台灣那種一條路上幾個洞和這裡比起來真的是天堂;這裡的空氣,是臭臭的…台北下班尖峰時段的空氣和這裡比起來還算新鮮;這裡的交通,幾乎動彈不得…近在咫尺的距離,卻仍遠在天邊,看到這種情況心裡只覺得台北的「市民大道」和「基隆路」真的很順暢…




        現在氣溫12度C,冰冰涼涼…綜合以上的條件,外加昨天晚上太high沒睡飽以及早起,我整個頭開始爆炸性的痛了起來…

       入住洪果Khongor安排的公寓當下我真是驚呆了!可怕的床墊、馬桶、壁紙...全都中我的地雷,但既來之則安之吧~





        我們在國營百貨公司買了雞翅(這可是整個旅程唯一看到賣雞肉的地方!),Megan媽就在洪果的青年旅館用僅有的材料滷出雞翅!!!

但我卻因為頭痛而無福消受,勉強只能吃一點點玉米濃湯麵,然後在回到住宿的公寓時就全數吐光,還好我沒有吃珍貴的滷雞翅,不然吐光多可惜呀>o<!


        這天因為身體不適,所以很早就趕緊洗澡(要把握每次洗澡的機會喔~)抱頭狂睡...

小記:
一、天氣
        出發前我不知道哪裡來的想法,一直覺得蒙古的天氣一定炎熱不已,所以我的行李箱塞滿了輕薄的衣物外加一雙溯溪涼鞋。

        然而在行前聚會時,Megan媽強烈的表示我們去的時間是九月上旬,聽說天氣都會落在十度C以下,我的無法相信呀!九月上旬台灣還熱呼呼呢...但是為了表示尊重長輩,我也不重新整理行李了,直接打開箱子多塞一件羽絨衣、GORE-TEX外套、一雙褲襪、一件絨布運動褲,然後溯溪涼鞋還是打死不換(這也是為什麼後來會在雪地上穿涼鞋的原由了...)

        只能說,2012年的當時,台灣能獲得蒙古國的資訊真的不多,當然更要謝謝Megan媽的堅持。

二、行李裝備
        非常推薦網友瞳瞳媽的分享行李裝備的部落格。我自己本身很少帶大行李箱出國,除非旅程一個月以上或是去歐洲(因為要shopping...),尤其近年行囊真的是極簡到不行。

        但是想要去蒙古國的朋友行李的準備上是沒有辦法簡便的喔!因為你的旅程會有很多地方是缺水沒電的,所以呀~
水都不夠喝了怎麼能讓你洗澡呢?
沒有電,不要說電腦、手機、平板,連相機都無法記錄了,
因此有幾項是我個人覺得非常重要的東西:
吸管式水壺(以免喝的時候在顛簸路上濺出水)、
大量大量的純水濕紙巾(每天擦澡、擦臉)、
大量行動電源(若你希望你的電器一直有電狀態)、
登山等級睡袋(蒙古當地也可借,若你不介意有濃濃的霉味外加一點都不保暖的話)
保濕保養品(蒙古非常乾燥濕度約在30%-40%,台灣平常都是70%-80%)

三、貨幣
        蒙古國使用的是蒙古圖格里克(簡稱蒙圖),很少聽過吧?
匯率大約是1美元:2000蒙圖

        一般都是直接帶美元到蒙古當地的銀行去兌換蒙圖。基本上都是地陪幫我們兌換,我們僅是跟著在銀行排隊。話說都要排上一段時間喔!

也許是教育的關係(以前小時候老師都說中華民國的形狀像是一片秋海棠),所以在2012年的當下,部分台灣人民對蒙古國的認知仍是非常不足。說說兩個笑話~

(1)辦公室裡的同事知道我即將前往蒙古旅行,有人竟然拿出當年造訪中國用剩的『人民幣RMB』給我,看是否能幫忙買到「氂牛肉乾」???!!! What's that? 我說:「怎麼問?」同事說:「用中文問呀!」蒙古國有氂牛我知道,有沒有做成肉乾真的不了解,用人民幣...確定是沒有(至少2012年那時候還沒有)...當然更不會講中文。

附帶一提,蒙古國的地位對於中華民國來說有點複雜,有興趣的人可以去研究。但目前在國際上的事實是,蒙古國早在1961年加入聯合國為世上其他國家承認的主權獨立自主的國家,總人口300萬,土地156萬平方公里,是全世界人口密度最低的國家喔!

(2)打電話到銀行跟客服人員表示想要換一些美金,然後詢問一些相關訊息,以下為和客服人員對話
客服人員說:「好的!小姐,請問您要前往哪裡旅行呢?」
我說:「蒙古!蒙古國!」
客服人員說:「喔...蒙古啊...是在非洲嗎?」
我...#$%@&^$@!


2015年10月12日 星期一

大草原的國度-蒙古國(外蒙)Mongolia-行程記事


        這是2012年的事情了,拖了一千多個日子才開始紀錄這個旅程,很多資訊都會失真,只是這真的是一個很特別的旅程、很難得的經驗,我真的是為了自己記錄下來的,即使這已經這麼不需要...

        其實,我從來沒有想過去蒙古旅行,不過有時候事情就是這樣,有一點契機、有一個機會出現,就去做吧!否則下次出現也不知道是何時了…

旅伴:
這次的旅伴我們彼此都是第一次一起自助旅行的
Megan(某年用3600消費卷江南遊因緣際會認識)
Megan媽(和Megan一起參加消費卷江南遊專案)
Vivianesta(Megan的國中同學)
以上三位都是女醫師!所以當很多朋友擔心我要前往蒙古旅行的同時,我都跟他們說放心啦!我帶三位醫師出門,分別為家醫科醫生、開業的醫生、任職於台大醫院的醫生,聽起來都超厲害,所以真的沒有什麼好擔心!

行程:
分為蒙古「北部草原、森林、湖泊」以及「南部戈壁沙漠」 這兩個部份,頭尾和中途都以烏蘭巴托為連接。全程主要以俄式高底盤無避震麵包車為交通工具,中途穿插兩段的飛機。分別是從北部庫蘇古勒湖國家公園(Khovsgol Nuur National Park)附近的大城『木倫Moron』飛回烏蘭巴托,以及從烏蘭巴托飛到南部戈壁的大城『達蘭札德嘎德Dalanzadgad』。其實,行程上可以直接從北部的『木倫Moron』飛到南部的『達蘭札德嘎德Dalanzadgad』,不過礙於第一、訂不到機票,第二、直接前往很匆促(雖然可以省一段機票費用),第三、直接回烏蘭巴托和第二段旅程才加入的Vivanesta會合比較簡單也安全。

Day 1 (2012.09.01)
台北 – 首爾 ﹣烏蘭巴托

Day 2 (2012.09.02)
烏蘭巴托 ﹣哈喇和林Kharkhorin(約373KM)

Day 3(2012.09.03)
哈喇和林Kharkhorin – 額爾德尼召Erdene Zuu  ﹣真賀Tsenkher(約100KM)

Day 4 (2012.09.04)
真賀Tsenkher – 車車爾勒格Tsetserleg ﹣特爾金白湖Terkhiin Tsagaan Nuur (約200KM)

Day 5 (2012.09.05)
特爾金白湖Terkhiin Tsagaan Nuur  ﹣ Khorgo Togoo火山口

Day 6 (2012.09.06)
特爾金白湖Terkhiin Tsagaan Nuur  – 木倫Moron (400KM)

Day 7 (2012.09.07)
木倫Moron –庫蘇古勒湖國家公園Khovsgol Nuur National Park (100KM)

Day 8 (2012.09.08)
庫蘇古勒湖國家公園Khovsgol Nuur National Park

Day 9 (2012.09.09)
庫蘇古勒湖國家公園Khovsgol Nuur National Park –木倫Moron ﹣烏蘭巴托(700KM)


Day 10 (2012.09.10)
烏蘭巴托  ﹣達蘭札德嘎德Dalanzadgad (630KM)

Day 11 (2012.09.11)
達蘭札德嘎德Dalanzadgad  ﹣洪果林沙丘Khongorin Els (150KM)

Day 12 (2012.09.12)
洪果林沙丘Khongorin Els – Dungenee  ﹣ 尤林岸冰河谷Yolyn Am(150KM)

Day 13 (2012.09.13)
尤林岸冰河谷Yolyn Am –達蘭札德嘎德Dalanzadgad  ﹣白塔山Tsagaan Suvarga(150KM)

Day 14 (2012.09.14)
白塔山Tsagaan Suvarga – 小岩山Baga Gazrin Chuluu (220KM)

Day 15 (2012.09.15)
小岩山Baga Gazrin Chuluu – 烏蘭巴托 (230KM)

Day 16 (2012.09.16)
烏蘭巴托– 首爾 ﹣台北




66大順日本關西中部行20150419-20 VS. 老爹日記 Day 13-14


104.04.19-20
    啊~算是這趟旅行的最後一天,4月20日一早就搭飛機回台灣了,而另一位導遊Ellie也就在今天早上先飛回去囉~

    今天只要shopping!shopping!shopping!那可就輕鬆了!一早先參觀了古董市場,可惜大家不太捧場耶...似乎只愛擺在路邊、公園裡的那種跳蚤市集。沒關係,下一個地點『大須觀音』,這是來到名古屋必定要來的商店街喔!

    ㄟ ...不過逛街這件事,程資深公民們一開始好像都充滿鬥志,然後過2小時就覺得太足夠了,可是我...我...我...才剛開始呀!所以,現在就是考驗這13天自助旅行磨練有沒有成長的時候了!!

    把這群資深公民帶到地鐵站,看著路線圖解說『現在位置-大須觀音站』以及『飯店位置-名古屋站』,只有兩站距離,中途只要簡單轉一次車,就像在台北搭捷運從『忠孝敦化站』要到『南京復興站』一樣簡單,想不到!!!!!這群資深公民臉上不是只有三條線,外加頭上一大片烏雲,然後無數烏鴉飛過...$%&#@...外加無辜的眼神看著我@@!
    
    怎麼都一臉茫然呀!13天的磨練好像一點也沒有用...不管了,放手才會成長;強迫才能茁壯!而且,這麼多人在一起要被綁走也沒那麼容易;若是一起迷路,那麼多伴也不會擔心。所以我就對著我們親愛的資深夥伴們『揮揮手』,那就晚上見了~開始我一個人的時光。

    不過聽說這群人啊!自己也很有一套,不甘心就回飯店休息,硬是又搭著地鐵到一個名為『庄內綠地公園』的地方遊玩,然後又平安的回到飯店,喔~我感動得都要哭泣了!雖然,途中又出現老爸脫隊失蹤的插曲,但這也不是第一次啦~




    
    在此要大聲呼喊!2015年66大順日本關西中部團,順利圓滿成功,我也終於從春天到秋天紀錄完畢這次的旅行了!
呼~鬆了一口氣,淚...

民國104年4月19星期日天氣晴時雨
    08:00起床,吃過旅館準備的中、西式早餐。今天導遊帶領千歲團成員前往名古屋郊區參觀骨董市場、跳蚤市場及小吃市場,大家懷抱著興奮、期待的心情上路。

    先到地鐵站買一日週遊券(600日元)搭櫻之線到吹上下車,上到地面旁邊一建築物五層樓每一樓都是賣古董,我們從四樓開始參觀,但是大失所望,因為所陳列出售的物品,有人或許視為寶貝,很投入去尋寳,但我們一行都不是收藏者或別具慧眼,只覺這些東西,小時候用過、看過,如中藥行學徒用腳操作碾碎藥材,來回滾動的輪刀與糟;國小時候上音樂課用的風琴;手動刨冰機;阿嬤冬天取暖用暖爐(燒炭),還有須上發條的老鐘、老錶(註明故障),以欣賞的觀點緬懷曾經有過的時光,倒也挺有樂趣,不過還是有夥伴買了看似出土的陶碗。

    一路從頂層往下,每一樓都各有主題(如西洋古典傢具、樂器、馬鞍,工具等)都是老件,但仍須有興趣、識貨的人,才能上手。聽說網路上此站留傳很夯,且不乏來自台灣的買家。

    這一羣台灣看熱鬧的遊客,𨍭乘鶴舞缐地鐵來到「大須觀音」站,這裏是大型熱鬧市集,導遊宣布下午一㸃三十分回到牌樓下,有如放飛的賽鴿一般,勇往直前,𨍭眼已沒入人群中,一㸃半回來時,大包小包的,每人都有所斬獲,喜形於色,而且嘴泛油光,吃飽喝足,那滿足樣兒是會彼此傳染的。

    女兒導遊意猶未盡,藉口要驗收十數日來的示範,要放生九位千歲團成員自行乘車前往内庒綠地公園,之後再𨍭往市役所(名古屋古城)遊覽後,轉車回旅館。她又沒入巿場內繼續奮鬥。

    一行人乘鶴舞線往庄內綠地公園,很不幸,剛下車不久就走失了兩頭牛,也不知怎麼走竟走回地下鐡車站,搞不清楚為什麼綠地公園會建在地下,正在驚惶失措,進退兩難之際,就被趕來尋找的其他夥伴逮著押回。失蹤的牛其中之一犯有前科,眾人口徑一致判定留團查看,若有再犯下次不准其報名
。傍晚06:00平安回到三交Sanco  Inn

民國104年4月20日 星期一 天氣雨
       今天是此次日本14天自由行的最後一天,心情很複雜,因為快樂的時光過得很快,隨著一天天的過去,累積了很多的美好回憶,階段性的終點已迫在眉睫,馬上就要回到平常的日常生活,心情似乎若有所失,意猶未盡,但退一步想,所謂快樂時光應是平常生活中的㸃綴,也才能凸顯快樂的意義,所以回歸日常生活才是真正的自我。

       05:15手機鬧鐘響起,不敢賴床,房間做最後清查,帶走自己的東西,06:00大廳集合,清㸃人數後,各人推著錙重行李,駝著背包,撐起雨傘,緩步走向不遠的名古屋車站,搭上06:35名鐵缐往名古屋國際空港,途經一跨海大橋,此橋連結本州與機場,而該國際機場是以填海造陸方式建造。

       07:20到達機場,07:45即已辦妥登機手續,因尚未吃早餐,就都往飲食區集中,或吃麵包、喝咖啡,或再回味和風拉麵,接著到免稅商店區購買伴手禮、烟酒、化妝品,再盡情發揮一番。

    09:30登機,我們此行往返都乘JAL(日本航空),屬中型飛機乘客200人~250人,座位分左右兩邊各3排,我們12人全部被安排在中排,左右兩旁都是持日本䕶照,難不成有國藉歧視,心中難免滴咕,希望只是巧合。飛行時間約二個半小時,享用機上準備的簡餐,喝飲料、咖啡後,已接近桃園機場,但聽機長廣播因飛機起降過於頻繁,延宕20分鐘降落。終於中午十二點,輪到我們降落。

    入境檢查,疫病檢查,提領行李,海關檢查,手續都非常迅速,所花費的時間不到半個鐘頭,不由讓人想起半月前大阪機場的三個小時以上,真是天淵之別,桃園國際機場服務排名世界第一,其來有自。

    出了關,兒子聖文來接機,本以為直接回嘉義,但兒子要轉往台北批貨,晚上才回程,太累了,我們讓他載到高鐵桃園站先回家了,其他夥伴在互道珍重再見後,分南北兩路,分道揚鑣。至此,千歲團14天日本自由行劃下了圓滿句。

自由行檢討
必備條件 :身體健康  心情愉快
                   不怕苦 不怕難
                    樂觀且富冒險精神  唯忌冒險行為
                    包容 互助的心胸
                    明察周遭環境安危能力
                    行前作好功課  否則叫天不應叫地不靈
                    
優        㸃:自由自在 行程、時間可彈性調整
                   夥伴可事先擇定    
                   因行前大家都認識減少磨合期程  
                  
缺         點:購物行程太多  情不自禁失血過多                    
                    以致須買大 行李箱來裝
                    搬運行李有如逃難,引人側目 
                    千歲爺奶體力不濟  大呼吃不消。

2015年9月23日 星期三

66大順日本關西中部行20150418 VS. 老爹日記 Day 12


104.04.18
    完成黑部立山的行程後,我們昨夜下榻於松本。在台灣時我和Ellie一直在思考松本-名古屋這段,搭乘JR費用非常昂貴,時間也很常;搭乘巴士又擔心資深公民們捱不住,坐起來也不舒服,最好的方法好像是把路程拆成兩段,中途停留南木曾順遊妻龍、馬龍,然後再搭車回名古屋。

    無奈...從南木曾往妻龍、馬龍的巴士班次和我們的行程搭不上,會耗費許多時間等車,因此...一直到4/17我和Ellie才決定,就直接搭『巴士』回名古屋吧~

    既然來到松本,怎可已不逛國寶松本城呢???松本城被日本政府連同姬路城、犬山城、彥根城只為國寶古城,這次的旅程除了姬路城,其他我們資深公民們都親臨了喔!

    松本城距離我們住的飯店約有一公里的路程,其實步行即可,但要求資深公民們步行一公里再開始逛那諾大的城池也實在殘忍,所以我們就攔了三輛計程車讓『問將』服務一下我們的長輩囉~
    
    至於Ellie和我(兩個導遊小姐)就善用11路公車前往囉~所幸眼尖的Ellie發現有家刻印店提供『無料』腳踏車借用,所以立馬借了!有腳踏車後,忽然健步如飛,開始大街小巷的穿梭~





           

    兩年前來的松本城比這次冷得多,周圍還有許多殘留的積雪,然而這麼冷洌的天裡仍見許多時髦的日本小姐穿極短裙、踏高跟鞋、或著露肩上衣,不禁讚嘆北國人民的耐力真的是鍛鍊過的。再臨松本城,是個陽光燦爛的好天氣,櫻花也怒張著,啊~櫻花真的是生來配古城的呀!
            







        







    如同一般旅行團,幫我們的客人買了票讓他們進去參觀,身為導遊的我們就在外面晃晃吧(反正之前看過了)~

   逛完城內,大家又開始自動地往城外發展。這裡有個賣古物的小市集-繩手通,這裏也有青蛙商店街的稱號,所以路上有許多青蛙狀的擺飾,商家也賣很多青蛙的裝飾物,不過就是沒有看到賣真的青蛙。
               
  

  啊啊啊啊~~~這群資深公民一陷進去,就像整雙腳陷入粘土裡想拔都拔不出來 :(  就這樣東拉西請的才把大家帶離這個古物區,我自己也忍不住買了一個古董鑄鐵壺呢...啊...誰叫日本南部鐵器這麼有名,在那個時空氛圍之下無法不買的...

    我們就要回到名古屋了,預計搭乘中午12:30的巴士。回到名古屋也代表著這趟旅程即將進入尾聲。每次旅行都會上演一次失蹤記得老爸,這次也沒有讓人失望!!!終於旅程即將落幕的前兩天...失蹤了....

    所有資深公民都在飯店正對面的巴士等待上車,但是卻遍尋不著我的老爸???眼看著離開車時間僅剩不到五分鐘,而日本人的準時是絕對沒得求情的,Ellie還跑去問是否可以做退票的動作(答案是不行)。畢竟,我們可是不能把老爸一個人丟在松本呀...

    打了老爸的手機沒有接?再打一次,他接了!第一句話『我在車站的手扶梯上方,怎麼都沒有看到你們?』@#!&%
天呀!哪來的手扶梯!!!他八成跑到JR車站去了,怎麼全部的人都知道搭巴士,只有老爸聽到搭JR呀~~~自從大學畢業後,我再也沒有全速衝刺的跑百米了,這次衝過去接老爸,扛起行李再百米的速度衝回巴士站,搶在最後一秒氣喘吁吁地趕上車,66歲的老爸大概也有40年沒有這種速度起跑了吧....

    我的旅程怎麼老是充滿這種驚魂呀!不禁又想起四年前的西班牙趕火車驚魂(詳情可見The 7th Day  of My SPF Trip)...



以下為老爹日記...
民國104年4月18日 星期六  天氣 晴
    今天的行程作了調整,原計劃是今夜回名古屋前乘JR在南木曾下車,前往妻籠宿、馬籠宿(古時商人通商道路,但夥伴們認為松本古城乃國定四大國寶城(彥根、犬山、姬路、松本)之一,豈有入寶山空手而回的道理,所以決定早上前往松本古城參觀,早餐後分乘4輛計程車造訪。

    松本古城就在巿區附近,計程車資700元基本費,今為週六遊客特別多,入園後即為其庭園美侖美奐所驚豔,其造景規劃氣質不凡,建築式樣氣派雍容,路樹庭花生意盎然,相信到此一遊的客人都能感到用心,備受尊重;登臨古城樓,空間雖感侷促,可其內部的樑柱用料,足以讓人瞠目結舌,其巨構實為平生僅見,建物保存維護迄今,亦可見用心,旅遊除調劑身心外,也增長了不少的見識。

    11:10離開古城,走回旅館途中,順道逛行古街,買了摺紙用的艷麗和紙(46元)及一只仿古鑄鐡茶壼(標價18500元,還價8500元 成交)是此行最大筆購物消費。


    依修改後的計劃乘12:30車回名古屋,自松本城回旅館後因時間倉促,上洗手間、整理行李,亂成一堆,導遊體貼千歲團成員連日奔波,筋疲力盡,要求各自先行往附近的車站移動
,12:20清㸃人數發現少了一條『牛』,卻遍尋不著,眼看開車時間到了,導遊最後忍痛撥打漫遊電話,然而無人接聽,只剩不到5分鐘了,再次撥打終於『牛』接了,原來那隻『牛』跑到火車站去,而其他12條『牛』都到巴士站,在最後關頭『牛』終於氣喘吁吁趕到上了車。

    『牛』在車上被大加撻伐,沒有任何一隻『牛』伸出援手,幫忙講幾句公道話或稍作緩頰,有『牛』甚至要求嚴加限制自由,還有好幾隻『牛』落井下石,要求精神賠償,或威脅受傷的『牛』,晚餐時自己表示道歉的誠意,這種『牛』話聽得下去嗎?

    持平而論,這頭『牛』之所以走失了,最大因素應從兩方面來討論,其一,導遊臨時改變乘坐交通工具,沒有落實通報到各『牛』,以致那頭無辜的牛,雖然很賣力趕往火車站,但與巴士站畢竟毫釐千里之差,責任歸屬在導遊殊無疑義,其二,12頭『牛』都自動前往巴士站,但是沒有任何其他『牛』告知走失了的『牛』,是不是有孤立這頭『牛』的嫌疑,如果是,那這頭無辜的『牛』,應可向其他『牛』請求精神緊張的損失,不是嗎?總之,所有的『牛』欠無辜的『牛』一個安慰。
    
    回到名古屋已16:00,今晚住在名古屋車站前的「三交(Sanco  Inn)旅館」,此地是購物中心,電器、食品、藥品、時尚衣物等,趕在4/20回台灣前大肆血拼(Shopping),一了宿願,今晚開始就已有人出手,買了2隻電鍋、血壓計、電烤盤、電熱水瓶等等,琳琅滿目,大宗的還在後頭,也不知道要怎麼扛回去。